There are plenty of things that are irritating in OSX, but there is a lot I like after using it for a while.

This is my feeling at this point as well. I can’t stand the way OS X’s DE is setup, but holy cow having an actual bash (okay zsh but still) shell with common utilities on my computer is amazing for IT stuff and just bypasses so much faffing with powershell oddities and WSL specifics and let’s you focus far more on just doing the thing